|
タイトル
|
日本昔ばなし
|
|
タイトルヨミ
|
ﾆﾎﾝ/ﾑｶｼﾊﾞﾅｼ
|
|
並列タイトル
|
Ｌｏｎｇ‐ａｇｏ Ｓｔｏｒｉｅｓ ｏｆ Ｊａｐａｎ
|
|
著者
|
カルラ・ヴァレンタイン‖訳
|
|
著者ヨミ
|
ﾊﾞﾚﾝﾀｲﾝ,ｶｰﾗ
|
|
著者
|
西海／コエン‖日本語訳
|
|
著者ヨミ
|
ﾆｼｳﾐ,ｺｴﾝ
|
|
著者
|
青山／万里子‖日本語訳
|
|
著者ヨミ
|
ｱｵﾔﾏ,ﾏﾘｺ
|
|
版
|
増補改訂版
|
|
シリーズ
|
対訳ニッポン双書
|
|
シリーズヨミ
|
ﾀｲﾔｸ/ﾆｯﾎﾟﾝ/ｿｳｼｮ
|
|
出版者
|
ＩＢＣパブリッシング
|
|
出版者ヨミ
|
ｱｲﾋﾞｰｼｰ/ﾊﾟﾌﾞﾘｯｼﾝｸﾞ
|
|
出版地
|
東京
|
|
出版年月
|
2024.6
|
|
ページ数等
|
263p
|
|
大きさ
|
19cm
|
|
価格
|
¥1500
|
|
ISBN
|
978-4-7946-0816-1
|
|
特定事項に属さない注記
|
英文併記
|
|
内容紹介
|
童話を読めば、その国の文化背景や人々の価値観を読みとることができる！ 「桃太郎」「ねずみの嫁入り」「花咲かじいさん」などの日本の昔ばなし全２２篇を、イラストをまじえ、日英対訳で紹介する。
|
|
件名
|
民話－日本
|
|
件名ヨミ
|
ﾐﾝﾜ-ﾆﾎﾝ
|
|
件名
|
英語－読本
|
|
件名ヨミ
|
ｴｲｺﾞ-ﾄｸﾎﾝ
|
|
ジャンル名
|
宗教･民俗･人類(11)
|
|
ジャンル名詳細
|
日本の神話･伝説･民話(040040020000)
|
|
ジャンル名詳細
|
英語(200030000000)
|
|
NDC9版
|
388.1
|
|
NDC10版
|
388.1
|
|
NDC9版
|
837.7
|
|
NDC10版
|
837.7
|
|
利用対象
|
一般(L)
|
|
表現種別
|
テキスト(A1)
|
|
機器種別
|
機器不用(A)
|
|
キャリア種別
|
冊子(A1)
|
|
装丁コード
|
ソフトカバｰ(10)
|
|
刊行形態区分
|
単品(A)
|
|
テキストの言語
|
日本語(jpn)
|
|
テキストの言語
|
英語(eng)
|
|
出版国
|
日本国(JP)
|
|
和洋区分
|
和書(0)
|