タイトル
|
ぐりとぐら
|
タイトルヨミ
|
グリ/ト/グラ
|
サブタイトル
|
Guri and Gura
|
サブタイトルヨミ
|
グリ/アンド/グラ
|
タイトル関連情報標目(原綴形(全部欧文の場合))
|
Guri and Gura
|
タイトル関連情報標目(ローマ字形)
|
Guri/ando/gura
|
タイトル関連情報標目(アルファベット・数字を含むカタカナ形)
|
Guri/and/Gura
|
サブタイトル
|
英語版
|
サブタイトルヨミ
|
エイゴバン
|
タイトル関連情報標目(ローマ字形)
|
Eigoban
|
著者
|
中川/李枝子∥文
|
著者ヨミ
|
ナカガワ,リエコ
|
著者標目(漢字形(西洋人以外の統一形))
|
中川/李枝子
|
記述形典拠コード
|
110000702710000
|
著者
|
山脇/百合子∥絵
|
著者ヨミ
|
ヤマワキ,ユリコ
|
著者標目(漢字形(西洋人以外の統一形))
|
山脇/百合子
|
著者標目(著者紹介)
|
1941年東京生まれ。上智大学フランス語学科卒業。作品に、実姉中川李枝子とのコンビを組んだ「いやいやえん」等のほか、自ら文章を書いた「そらをとんだけいこのあやとり」など。
|
記述形典拠コード
|
110001056680000
|
著者
|
ピーター・ハウレット∥訳
|
著者ヨミ
|
ハウレット,ピーター
|
著者標目(原綴形(西洋人統一形))
|
Howlett,Peter
|
著者標目(カタカナ形(西洋人の記述に対応する))
|
ピーター/ハウレット
|
記述形典拠コード
|
120002116290001
|
著者
|
リチャード・マクナマラ∥訳
|
著者ヨミ
|
マクナマラ,リチャード
|
著者標目(原綴形(西洋人統一形))
|
McNamara,Richard
|
著者標目(カタカナ形(西洋人の記述に対応する))
|
リチャード/マクナマラ
|
記述形典拠コード
|
120002116300001
|
出版者
|
チャールズ・イー・タトル出版
|
出版者ヨミ
|
チャールズ/イー/タトル/シュッパン
|
本体価格
|
¥1900
|
内容紹介
|
森の中で大きな卵を見つけた「ぐりとぐら」は、ふわふわの大きなカステラを焼くことにします…。世代を超えて愛されるシリーズ第1作の英語版。02年刊に、ネイティブ・スピーカーによる朗読CDを付す。
|
児童内容紹介
|
ぐりとぐらは森の中で、おおきなたまごを見つけました。そして家から大きななべ、小麦粉、バター、牛乳をもってきて、おおきなおおきなカステラを作ったのです。いいにおいがただよい、森じゅうの動物たちが集まってきました。ふんわりと焼けたカステラをみんなで食べて、しあわせいっぱいです。おなじみの絵本が英語版になりました。朗読CD付きです。
|
ISBN(10桁)
|
4-8053-0757-9
|
ISBNに対応する出版年月
|
2004.10
|
TRCMARCNo.
|
04053663
|
Gコード
|
31443321
|
出版地,頒布地等
|
東京
|
出版年月,頒布年月等
|
2004.10
|
ページ数等
|
27p
|
大きさ
|
19×27cm
|
刊行形態区分
|
A
|
NDC8版
|
E
|
NDC9版
|
E
|
絵本の主題分類(NDC8版)
|
913.6
|
図書記号
|
ヤグ
|
絵本の主題分類に対する図書記号
|
ナグ
|
資料種別表示
|
複合媒体資料
|
付属資料の種類と形態
|
録音ディスク(1枚 12cm)
|
付属資料の資料種別
|
E0
|
利用対象
|
AL
|
流通コード
|
X
|
ストックブックスコード
|
SB
|
テキストの言語
|
eng
|
出版国コード
|
JP
|