タイトル
|
ぐりとぐらのおおそうじ
|
タイトルヨミ
|
グリ/ト/グラ/ノ/オオソウジ
|
サブタイトル
|
Guri and Gura’s spring cleaning
|
サブタイトルヨミ
|
グリ/アンド/グラズ/スプリング/クリーニング
|
タイトル関連情報標目(原綴形(全部欧文の場合))
|
Guri and Gura’s spring cleaning
|
タイトル関連情報標目(ローマ字形)
|
Guri/ando/gurazu/supuringu/kuriningu
|
タイトル関連情報標目(アルファベット・数字を含むカタカナ形)
|
Guri/and/Gura's/spring/cleaning
|
サブタイトル
|
英語版
|
サブタイトルヨミ
|
エイゴバン
|
タイトル関連情報標目(ローマ字形)
|
Eigoban
|
著者
|
中川/李枝子∥文
|
著者ヨミ
|
ナカガワ,リエコ
|
著者標目(漢字形(西洋人以外の統一形))
|
中川/李枝子
|
記述形典拠コード
|
110000702710000
|
著者
|
山脇/百合子∥絵
|
著者ヨミ
|
ヤマワキ,ユリコ
|
著者標目(漢字形(西洋人以外の統一形))
|
山脇/百合子
|
著者標目(著者紹介)
|
1941年東京生まれ。上智大学卒業。童話「いやいやえん」「かえるのエルタ」などのさし絵、絵本「そらいろのたね」「なぞなぞえほん」など実姉中川李枝子とのコンビの仕事が多数。
|
記述形典拠コード
|
110001056680000
|
著者
|
リチャード・カーペンター∥訳
|
著者ヨミ
|
カーペンター,リチャード
|
著者標目(原綴形(西洋人統一形))
|
Carpenter,Richard
|
著者標目(カタカナ形(西洋人の記述に対応する))
|
リチャード/カーペンター
|
著者標目(付記事項(専門・世系等))
|
翻訳
|
記述形典拠コード
|
120002176550001
|
出版者
|
チャールズ・イー・タトル出版
|
出版者ヨミ
|
チャールズ/イー/タトル/シュッパン
|
本体価格
|
¥1500
|
内容紹介
|
春がきました。ぐりとぐらの部屋はほこりだらけ。でも、ほうきや雑巾はぼろぼろで使い物になりません。そこで、2匹は古くなった服などをたくさん着こみ、自分たちがほうきや雑巾になることにします…。福音館書店刊の英語版。
|
児童内容紹介
|
おひさまの春の光がさしこむと、おへやがほこりだらけなのがわかってしまいました。のねずみのぐりとぐらは、「今日の仕事は大そうじ」とうでまくり。ぐりは穴あきセーターやすりきれズボンを着て、ぞうきんになっておなかやおしりですべります。ぐらは足や手にぼろをまきつけて、ほうきはたきになります。英語版です。
|
ISBN(10桁)
|
4-8053-0692-0
|
ISBNに対応する出版年月
|
2003.11
|
TRCMARCNo.
|
03056897
|
Gコード
|
31210388
|
出版地,頒布地等
|
東京
|
出版年月,頒布年月等
|
2003.11
|
ページ数等
|
32p
|
大きさ
|
19×27cm
|
刊行形態区分
|
A
|
NDC8版
|
E
|
NDC9版
|
E
|
絵本の主題分類(NDC8版)
|
913.6
|
図書記号
|
ヤグ
|
絵本の主題分類に対する図書記号
|
ナグ
|
利用対象
|
AL
|
流通コード
|
X
|
ストックブックスコード
|
SB
|
テキストの言語
|
eng
|
原書の言語
|
jpn
|
出版国コード
|
JP
|