| タイトル | 心にひびく日本のしきたり |
|---|---|
| タイトルヨミ | ｺｺﾛ/ﾆ/ﾋﾋﾞｸ/ﾆﾎﾝ/ﾉ/ｼｷﾀﾘ |
| サブタイトル | 対訳イラスト |
| サブタイトルヨミ | ﾀｲﾔｸ/ｲﾗｽﾄ |
| 並列タイトル | ＴＩＥＳ ＷＩＴＨ ＴＨＥ ＰＡＳＴ：Ｊａｐａｎｅｓｅ Ｃｕｓｔｏｍｓ，Ｔｒａｄｉｔｉｏｎｓ ａｎｄ Ｍａｎｎｅｒｓ |
| 著者 | 酒井／信彦‖監修 |
| 著者ヨミ | ｻｶｲ,ﾉﾌﾞﾋｺ |
| 著者 | 高橋／満‖絵 |
| 著者ヨミ | ﾀｶﾊｼ,ﾐﾂﾙ |
| 著者 | ルシンダ大塚‖訳 |
| 著者ヨミ | ｵｵﾂｶ,ﾙｼﾝﾀﾞ |
| シリーズ | 講談社バイリンガル・ブックス |
| シリーズヨミ | ｺｳﾀﾞﾝｼｬ/ﾊﾞｲﾘﾝｶﾞﾙ/ﾌﾞｯｸｽ |
| 出版者 | 講談社 |
| 出版者ヨミ | ｺｳﾀﾞﾝｼｬ |
| 出版地 | 東京 |
| 出版年月 | 2011.9 |
| ページ数等 | 157p |
| 大きさ | 23cm |
| 価格 | ¥1400 |
| ISBN | 978-4-06-250050-0 |
| 特定事項に属さない注記 | 英文併記 |
| 内容紹介 | わかりやすいイラストと明快な日英の対訳文で、心にひびく日本のしきたりを紹介。伝統的な暮らし方、１月から１２月までの年中行事、冠婚葬祭と儀式について、英語で説明する際に役立つ一冊。 |
| 件名 | 日本－風俗 |
| 件名ヨミ | ﾆﾎﾝ-ﾌｳｿﾞｸ |
| 件名 | 英語－読本 |
| 件名ヨミ | ｴｲｺﾞ-ﾄｸﾎﾝ |
| ジャンル名 | 宗教･民俗･人類（11） |
| ジャンル名詳細 | 日本の民俗･文化（040030030000） |
| ジャンル名詳細 | 英語（200030000000） |
| NDC9版 | 382.1 |
| NDC10版 | 382.1 |
| NDC9版 | 837.7 |
| NDC10版 | 837.7 |
| 利用対象 | 一般（L） |
| 表現種別 | テキスト（A1） |
| 機器種別 | 機器不用（A） |
| キャリア種別 | 冊子（A1） |
| 装丁コード | ソフトカバｰ（10） |
| 刊行形態区分 | 単品（A） |
| テキストの言語 | 英語（eng） |
| テキストの言語 | 日本語（jpn） |
| 出版国 | 日本国（JP） |