本文へ移動

資料詳細

英語でもよめるひとあしひとあし

  • 内容紹介 緑色のしゃくとりむしは、鳥たちのいろんなものの長さをはかり…。こまどり、さぎ、きじなど、さまざまな鳥が登場するユーモアあふれるお話を、レオ=レオニの原文と谷川俊太郎の名訳で楽しめる、バイリンガル絵本。
待機中

蔵書情報

登録番号 所蔵館 所蔵場所 請求記号 資料区分 禁帯区分 資料状態
22086506 本館 絵本⑦ E エ 児童書  
予約数 0件

基本情報

タイトル 英語でもよめるひとあしひとあし
タイトルヨミ エイゴ/デモ/ヨメル/ヒトアシ/ヒトアシ
著者 レオ=レオニ‖作
著者ヨミ レオニ,レオ
著者 谷川/俊太郎‖訳
著者ヨミ タニカワ,シュンタロウ
著作 ひとあしひとあし
出版者 好学社
出版年月 2025.1
ページ数等 1冊(ページ付ナシ)
大きさ 28cm
価格 ¥1800
ISBN 978-4-7690-2032-5
内容紹介 緑色のしゃくとりむしは、鳥たちのいろんなものの長さをはかり…。こまどり、さぎ、きじなど、さまざまな鳥が登場するユーモアあふれるお話を、レオ=レオニの原文と谷川俊太郎の名訳で楽しめる、バイリンガル絵本。
児童内容紹介 じぶんをたべようとするこまどりに、しゃくとりむしは「たべないでくれよ。ぼくはいろんなもののながさをはかるんだ」といいます。そこで、こまどりはしっぽをはかってもらいました。じぶんのしっぽが5インチあるとしったこまどりは、しゃくとりむしをのせて、はかってほしそうなほかのとりたちのところへとんでいき…。えいごでもよめます。
NDC9版 E
NDC10版 E
利用対象 幼児(0~5歳),一般(AL)

著者紹介

<レオ=レオニ‖作>
オランダのアムステルダム生まれ。絵本作家。作品に「スイミー」「フレデリック」「アレクサンダとぜんまいねずみ」など。
注意点
  • 画面上では貸出可能でも所在不明・汚損・破損等で貸出できない場合があります。
  • ホームページから予約するには図書館で利用登録及びパスワード・メールアドレス登録をする必要があります。

このページの先頭へ