| タイトル | 世界の鳥の民話 |
|---|---|
| タイトルヨミ | ｾｶｲ/ﾉ/ﾄﾘ/ﾉ/ﾐﾝﾜ |
| 著者 | 日本民話の会外国民話研究会‖編訳 |
| 著者ヨミ | ﾆﾎﾝ/ﾐﾝﾜ/ﾉ/ｶｲ |
| 出版者 | 三弥井書店 |
| 出版者ヨミ | ﾐﾔｲ/ｼｮﾃﾝ |
| 出版地 | 東京 |
| 出版年月 | 2004.6 |
| ページ数等 | 261,25p |
| 大きさ | 20cm |
| 価格 | ¥2300 |
| 書誌・年譜・年表 | 文献：巻末ｐ２１〜２５ |
| 内容紹介 | 何気なく読んでいた昔話のなかには、鳥がしばしば登場する。日本の小鳥前生譚に似た話、羽の色、啼き声、習性などの由来を説く話、人間が鳥に化し、また人間にもどる魔法昔話など、世界の鳥にまつわる民話を収録する。 |
| 件名 | 民話 |
| 件名ヨミ | ﾐﾝﾜ |
| 件名 | 鳥類 |
| 件名ヨミ | ﾁｮｳﾙｲ |
| ジャンル名 | 宗教･民俗･人類（11） |
| ジャンル名詳細 | 神話･伝説･民話研究（040040010000） |
| NDC9版 | 388 |
| NDC10版 | 388 |
| 利用対象 | 一般（L） |
| 表現種別 | テキスト（A1） |
| 機器種別 | 機器不用（A） |
| キャリア種別 | 冊子（A1） |
| 刊行形態区分 | 単品（A） |
| 出版国 | 日本国（JP） |
| タイトル | クイナになった嫁 p10 |
|---|---|
| 責任表示 | 馬場／英子‖訳 (ババ，エイコ) |
| タイトル | 田植えを催促するカッコウ p11 |
| 責任表示 | 馬場／英子‖訳 (ババ，エイコ) |
| タイトル | 子どもをすてた母親 p12 |
| 責任表示 | 杉本／栄子‖訳 (スギモト，エイコ) |
| タイトル | カッコウになったケチな農婦 p12 |
| 責任表示 | 高津／美保子‖訳 (タカツ，ミホコ) |
| タイトル | キツツキになったパン屋のおかみさん p13 |
| 責任表示 | 高津／美保子‖訳 (タカツ，ミホコ) |
| タイトル | 草色の鳥になった男の子 p13－15 |
| 責任表示 | 志賀／雪湖‖訳 (シガ，セツコ) |
| タイトル | コノハズクになった子ども p15－17 |
| 責任表示 | 志賀／雪湖‖訳 (シガ，セツコ) |
| タイトル | ハトになった母親 p17 |
| 責任表示 | 高津／美保子‖訳 (タカツ，ミホコ) |
| タイトル | 魔女と羊飼いの娘 p18 |
| 責任表示 | 杉本／栄子‖訳 (スギモト，エイコ) |
| タイトル | ビムベップの話 p18－20 |
| 責任表示 | 本多／守‖訳 (ホンダ，マモル) |
| タイトル | 怠け者の娘 p21 |
| 責任表示 | 渡辺／節子‖訳 (ワタナベ，セツコ) |
| タイトル | 枝から枝へ p21－26 |
| 責任表示 | 新倉／朗子‖訳 (ニイクラ，アキコ) |
| タイトル | フクロウがこの世に生まれた話 p26－28 |
| 責任表示 | 浅井／晃‖訳 (アサイ，アキラ) |
| タイトル | ライと「花の顔」 p28－31 |
| 責任表示 | 岩倉／千春‖訳 (イワクラ，チハル) |
| タイトル | 巣づくりを習おうとしたヤマバト p36－37 |
| 責任表示 | 星野／瑞子‖訳 (ホシノ，ミズコ) |
| タイトル | カササギの巣 p37－38 |
| 責任表示 | 岩倉／千春‖訳 (イワクラ，チハル) |
| タイトル | アシナシトカゲとウグイス p38 |
| 責任表示 | 新倉／朗子‖訳 (ニイクラ，アキコ) |
| タイトル | タゲリとモリバト p38－39 |
| 責任表示 | 岩倉／千春‖訳 (イワクラ，チハル) |
| タイトル | ヤツガシラとカッコウとハト p39－40 |
| 責任表示 | 高津／美保子‖訳 (タカツ，ミホコ) |
| タイトル | 掘ります、掘ります p41 |
| 責任表示 | 辻井／一美‖訳 (ツジイ，ヒトミ) |
| タイトル | トビが水で苦労するわけ p41－42 |
| 責任表示 | 高津／美保子‖訳 (タカツ，ミホコ) |
| タイトル | キリストをめぐるカササギとコマドリ p42－44 |
| 責任表示 | 新倉／朗子‖訳 (ニイクラ，アキコ) |
| タイトル | コマドリの胸はなぜ赤い p44 |
| 責任表示 | 岩倉／千春‖訳 (イワクラ，チハル) |
| タイトル | 青い鳥の話 p44－46 |
| 責任表示 | 新倉／朗子‖訳 (ニイクラ，アキコ) |
| タイトル | 奇跡の鳥ツバメ p46－47 |
| 責任表示 | 星野／瑞子‖訳 (ホシノ，ミズコ) |
| タイトル | ミヤコドリの十字架 p47－48 |
| 責任表示 | 渡辺／洋子‖訳 (ワタナベ，ヨウコ) |
| タイトル | キリストとメンドリとアヒル p48－49 |
| 責任表示 | 岩瀬／ひさみ‖訳 (イワセ，ヒサミ) |
| タイトル | ヒバリとカラス p49 |
| 責任表示 | 高津／美保子‖訳 (タカツ，ミホコ) |
| タイトル | スズメがとび跳ねる理由 p50－51 |
| 責任表示 | 辻井／一美‖訳 (ツジイ，ヒトミ) |
| タイトル | 最初に日の出を見る者 p51－52 |
| 責任表示 | 浅香／幸枝‖訳 (アサカ，サチエ) |
| タイトル | アオサギが川や湖の岸によく来るわけ p52－53 |
| 責任表示 | 岩倉／千春‖訳 (イワクラ，チハル) |
| タイトル | トンビとヘビの結婚 p53－55 |
| 責任表示 | 志賀／雪湖‖訳 (シガ，セツコ) |
| タイトル | すばらしき鷹、フェニスノの羽根 p60－68 |
| 責任表示 | 渡辺／節子‖訳 (ワタナベ，セツコ) |
| タイトル | 三羽のカラス p68－73 |
| 責任表示 | 高津／美保子‖訳 (タカツ，ミホコ) |
| タイトル | 卵娘 p73－78 |
| 責任表示 | 馬場／英子‖訳 (ババ，エイコ) |
| タイトル | シンイプ将軍と怨霊 p78－79 |
| 責任表示 | 辻井／一美‖訳 (ツジイ，ヒトミ) |
| タイトル | 鳥になった男 p80－85 |
| 責任表示 | 八百板／洋子‖訳 (ヤオイタ，ヨウコ) |
| タイトル | びっこのコガモ p86－87 |
| 責任表示 | 渡辺／節子‖訳 (ワタナベ，セツコ) |
| タイトル | ティクトーリー鳥 p88－93 |
| 責任表示 | 本多／守‖訳 (ホンダ，マモル) |
| タイトル | 話のお礼をください p93－95 |
| 責任表示 | 渡辺／洋子‖訳 (ワタナベ，ヨウコ) |
| タイトル | モミの黒 p95－97 |
| 責任表示 | 岩瀬／ひさみ‖訳 (イワセ，ヒサミ) |
| タイトル | 人間に変身するコウノトリ p97－99 |
| 責任表示 | 杉本／栄子‖訳 (スギモト，エイコ) |
| タイトル | フロリーヌと青い鳥 p99－104 |
| 責任表示 | 新倉／朗子‖訳 (ニイクラ，アキコ) |
| タイトル | 海の底の男 p104－111 |
| 責任表示 | 岩倉／千春‖訳 (イワクラ，チハル) |
| タイトル | アトリとテンプル聖堂騎士 p116－117 |
| 責任表示 | 新倉／朗子‖訳 (ニイクラ，アキコ) |
| タイトル | 血のように赤くミルクのように白い王妃 p118－121 |
| 責任表示 | 剣持／弘子‖訳 (ケンモチ，ヒロコ) |
| タイトル | リンゴの木の下に p121－123 |
| 責任表示 | 橋本／嘉那子‖訳 (ハシモト，カナコ) |
| タイトル | 白いハトがとびさった p123－125 |
| 責任表示 | 橋本／嘉那子‖訳 (ハシモト，カナコ) |
| タイトル | 升替えてちょうだい p125 |
| 責任表示 | 辻井／一美‖訳 (ツジイ，ヒトミ) |
| タイトル | ナイチンゲールの歌 p126－129 |
| 責任表示 | 渡辺／節子‖訳 (ワタナベ，セツコ) |
| タイトル | 死の鳥 p129－131 |
| 責任表示 | 新倉／朗子‖訳 (ニイクラ，アキコ) |
| タイトル | カモメになった船長 p131－132 |
| 責任表示 | 浅井／晃‖訳 (アサイ，アキラ) |
| タイトル | ハトになった不実な下女 p132－133 |
| 責任表示 | 高津／美保子‖訳 (タカツ，ミホコ) |
| タイトル | 父のためにフェニックスをさがしにいった若者 p133－139 |
| 責任表示 | 高津／美保子‖訳 (タカツ，ミホコ) |
| タイトル | 吉兆の白鳥 p146－147 |
| 責任表示 | 岩瀬／ひさみ‖訳 (イワセ，ヒサミ) |
| タイトル | 幸福な豚 p147 |
| 責任表示 | 渡辺／洋子‖訳 (ワタナベ，ヨウコ) |
| タイトル | 鳥の言葉がわかるあほうの楊 p147－150 |
| 責任表示 | 馬場／英子‖訳 (ババ，エイコ) |
| タイトル | 鳥は食物の欲で死に、人は財宝の欲で亡ぶ p151－153 |
| 責任表示 | 馬場／英子‖訳 (ババ，エイコ) |
| タイトル | 金の卵を産むゴシキヒワ p153－154 |
| 責任表示 | 星野／瑞子‖訳 (ホシノ，ミズコ) |
| タイトル | 白いガチョウ p154－155 |
| 責任表示 | 高津／美保子‖訳 (タカツ，ミホコ) |
| タイトル | 船長の息子 p155－157 |
| 責任表示 | 新倉／朗子‖訳 (ニイクラ，アキコ) |
| タイトル | ツバメの巣 p157－158 |
| 責任表示 | 岩倉／千春‖訳 (イワクラ，チハル) |
| タイトル | 妖精バンシー p158－159 |
| 責任表示 | 岩瀬／ひさみ‖訳 (イワセ，ヒサミ) |
| タイトル | 船長とオンドリ p159－160 |
| 責任表示 | 渡辺／洋子‖訳 (ワタナベ，ヨウコ) |
| タイトル | カササギの知らせ p160－161 |
| 責任表示 | 岩倉／千春‖訳 (イワクラ，チハル) |
| タイトル | ワタリガラスの鳴き声 p161－162 |
| 責任表示 | 岩倉／千春‖訳 (イワクラ，チハル) |
| タイトル | 主イエスとツバメ p162 |
| 責任表示 | 浅香／幸枝‖訳 (アサカ，サチエ) |
| タイトル | 鳥の頭を食べて王になる p163－165 |
| 責任表示 | 杉本／栄子‖訳 (スギモト，エイコ) |
| タイトル | 鳥の王さま選び p170－171 |
| 責任表示 | 杉本／栄子‖訳 (スギモト，エイコ) |
| タイトル | ミソサザイとクマの戦い p171－172 |
| 責任表示 | 杉本／栄子‖訳 (スギモト，エイコ) |
| タイトル | ミソサザイとノビタキ p172－173 |
| 責任表示 | 渡辺／洋子‖訳 (ワタナベ，ヨウコ) |
| タイトル | 親ガラスと子ガラス p173－174 |
| 責任表示 | 渡辺／洋子‖訳 (ワタナベ，ヨウコ) |
| タイトル | モリバトの歌 p174 |
| 責任表示 | 岩倉／千春‖訳 (イワクラ，チハル) |
| タイトル | ミソサザイのごちそう p174－177 |
| 責任表示 | 浅井／晃‖訳 (アサイ，アキラ) |
| タイトル | カラスと二羽のケワタガモ p178－179 |
| 責任表示 | 浅井／晃‖訳 (アサイ，アキラ) |
| タイトル | 歌声判定 p180 |
| 責任表示 | 浅井／晃‖訳 (アサイ，アキラ) |
| タイトル | キツネとオンドリ p181－182 |
| 責任表示 | 岩瀬／ひさみ‖訳 (イワセ，ヒサミ) |
| タイトル | ヒヨコの仇討ち p182－186 |
| 責任表示 | 馬場／英子‖訳 (ババ，エイコ) |
| タイトル | メンドリとオンドリの話 p187－189 |
| 責任表示 | 星野／瑞子‖訳 (ホシノ，ミズコ) |
| タイトル | 三羽のガチョウ p189－192 |
| 責任表示 | 星野／瑞子‖訳 (ホシノ，ミズコ) |
| タイトル | スズメと猫 p192 |
| 責任表示 | 高津／美保子‖訳 (タカツ，ミホコ) |
| タイトル | 賢いカラス p193－195 |
| 責任表示 | 杉本／栄子‖訳 (スギモト，エイコ) |
| タイトル | スズメの夢 p195－197 |
| 責任表示 | 八百板／洋子‖訳 (ヤオイタ，ヨウコ) |
| タイトル | スズメと青いトルコ玉 p197－199 |
| 責任表示 | 八百板／洋子‖訳 (ヤオイタ，ヨウコ) |
| タイトル | 鳥の裁判 p199－203 |
| 責任表示 | 渡辺／節子‖訳 (ワタナベ，セツコ) |
| タイトル | 鉄のヤギ p203－206 |
| 責任表示 | 剣持／弘子‖訳 (ケンモチ，ヒロコ) |
| タイトル | スズメとコヤスガイ p207－208 |
| 責任表示 | 前田／式子‖訳 (マエダ，ノリコ) |
| タイトル | メンドリの死 p208－209 |
| 責任表示 | 星野／瑞子‖訳 (ホシノ，ミズコ) |
| タイトル | 小さな金の鳥 p214－217 |
| 責任表示 | 新倉／朗子‖訳 (ニイクラ，アキコ) |
| タイトル | 半分ニワトリ p217－221 |
| 責任表示 | 浅香／幸枝‖訳 (アサカ，サチエ) |
| タイトル | 白鳥にくっついた行列 p221－223 |
| 責任表示 | 杉本／栄子‖訳 (スギモト，エイコ) |
| タイトル | 二羽の黒いカラス p223－224 |
| 責任表示 | 渡辺／洋子‖訳 (ワタナベ，ヨウコ) |
| タイトル | おなかの小鳥 p224－225 |
| 責任表示 | 志賀／雪湖‖訳 (シガ，セツコ) |
| タイトル | ふしぎな羽根で嫁をもらう p226－230 |
| 責任表示 | 辻井／一美‖訳 (ツジイ，ヒトミ) |
| タイトル | 黒いメンドリ p230－231 |
| 責任表示 | 新倉／朗子‖訳 (ニイクラ，アキコ) |
| タイトル | グリフィン鳥の羽根のために p231－234 |
| 責任表示 | 剣持／弘子‖訳 (ケンモチ，ヒロコ) |
| タイトル | グリフィンの三本の羽根 p234－240 |
| 責任表示 | 渡辺／洋子‖訳 (ワタナベ，ヨウコ) |
| タイトル | コウノトリの恩返し p241－242 |
| 責任表示 | 辻井／一美‖訳 (ツジイ，ヒトミ) |
| タイトル | オウムに命がかかっている鬼 p242－243 |
| 責任表示 | 前田／式子‖訳 (マエダ，ノリコ) |
| タイトル | オウムのガンガラム p243－247 |
| 責任表示 | 前田／式子‖訳 (マエダ，ノリコ) |
| タイトル | 賢いオウム p247－252 |
| 責任表示 | 前田／式子‖訳 (マエダ，ノリコ) |
| タイトル | トレディーチーノ p253－257 |
| 責任表示 | 剣持／弘子‖訳 (ケンモチ，ヒロコ) |
| タイトル | ものいう鳥 p257－261 |
| 責任表示 | 剣持／弘子‖訳 (ケンモチ，ヒロコ) |