Material Details
Collection Information
| Registration Number | Library | Book Place | Call Number | Category | Restriction | Status |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 21144955 | Showa | 閉架 | 910.2 ｾ | General Books |
Reservation Count
0
Basic Information
| Title | 世界は村上春樹をどう読むか |
|---|---|
| Title (Reading) | ｾｶｲ/ﾜ/ﾑﾗｶﾐ/ﾊﾙｷ/ｵ/ﾄﾞｳ/ﾖﾑｶ |
| 並列タイトル | Ａ Ｗｉｌｄ Ｈａｒｕｋｉ Ｃｈａｓｅ |
| Author | 柴田／元幸‖編 |
| Author (Reading) | ｼﾊﾞﾀ,ﾓﾄﾕｷ |
| Author | 沼野／充義‖編 |
| Author (Reading) | ﾇﾏﾉ,ﾐﾂﾖｼ |
| Author | 藤井／省三‖編 |
| Author (Reading) | ﾌｼﾞｲ,ｼｮｳｿﾞｳ |
| Author | 四方田／犬彦‖編 |
| Author (Reading) | ﾖﾓﾀ,ｲﾇﾋｺ |
| Publisher | 文藝春秋 |
| Publication Date | 2006.10 |
| Number of Pages, etc. | 315p |
| Dimensions | 20cm |
| Price | ¥1714 |
| Content Description | いま世界でもっとも愛読されている現代作家・村上春樹の、日本人の知らなかった一面が浮かび上がる。１７カ国・２３人の翻訳者、出版者、作家が一堂に会し、熱く語り合ったシンポジウムの全記録。 |
| NDC 9 | 910.268 |
| NDC 10 | 910.268 |
| Intended Audience | 一般(L) |
Display Contents
| Title | なぜ世界は村上春樹を読むのか p1－10 |
|---|---|
| Statement of Responsibility | 柴田／元幸‖ほか述 (シバタ，モトユキ) |
| Title | ハルキ・ムラカミ－広域分散－自己鏡像化－地下世界－ニューロサイエンス流－魂シェアリング・ピクチャーショー p28－54 |
| Statement of Responsibility | リチャード・パワーズ‖述 (パワーズ，リチャード) |
| Statement of Responsibility | 柴田／元幸‖訳 (シバタ，モトユキ) |
| Title | 基調講演をめぐって p55－68 |
| Statement of Responsibility | 梁／秉鈞‖述 (リャン，ピンクァン) |
| Title | 翻訳者が語る、村上春樹の魅力とそれぞれの読まれ方 - パネル・ディスカッション p69－97 |
| Statement of Responsibility | 藤井／省三‖司会 (フジイ，ショウゾウ) |
| Title | 翻訳本の表紙カバーを比べてみると p99－136 |
| Statement of Responsibility | 沼野／充義‖司会 (ヌマノ，ミツヨシ) |
| Title | 村上春樹と映画 p137－152 |
| Statement of Responsibility | 四方田／犬彦‖述 (ヨモタ，イヌヒコ) |
| Title | 翻訳の現場から p155－194 |
| Statement of Responsibility | 柴田／元幸‖司会 (シバタ，モトユキ) |
| Statement of Responsibility | 沼野／充義‖司会 (ヌマノ，ミツヨシ) |
| Title | グローバリゼーションのなかで p195－224 |
| Statement of Responsibility | 藤井／省三‖司会 (フジイ，ショウゾウ) |
| Statement of Responsibility | 四方田／犬彦‖司会 (ヨモタ，イヌヒコ) |
| Title | 騒々しい議会 p227－232 |
| Statement of Responsibility | 柴田／元幸‖著 (シバタ，モトユキ) |
| Title | 新しい世界文学に向けて p233－240 |
| Statement of Responsibility | 沼野／充義‖著 (ヌマノ，ミツヨシ) |
| Title | 札幌「ドルフィン・ホテル」の思い出と「東アジアと村上春樹」シンポへの展開 p241－247 |
| Statement of Responsibility | 藤井／省三‖著 (フジイ，ショウゾウ) |
| Title | Ａｆｔｅｒｗｏｒｄｓ p248－253 |
| Statement of Responsibility | 四方田／犬彦‖著 (ヨモタ，イヌヒコ) |
| Title | 「春樹をめぐる冒険」舞台裏報告 p254－264 |
| Statement of Responsibility | 佐藤／幸治‖著 (サトウ，コウジ) |
| Title | 札幌シンポジウム p267－276 |
| Title | 神戸シンポジウム p277－284 |
Author Introduction
|
＜柴田／元幸‖編＞
１９５４年東京生まれ。東京大学文学部教授。現代アメリカ文学専攻。
|
|
＜沼野／充義‖編＞
１９５４年東京生まれ。東京大学大学院教授。専門はロシア、ポーランド文学。
|